Keramické ploché překlady HELUZ se používají pro nadpraží stavebních otvorů v nenosných stěnách, kde společně s nadezdívkou cihel tvoří tzv. spřažené překlady. Spřažené překlady se skládají ze dvou částí - vlastního keramobetonového prefabrikovaného překladu a tzv. tlakové zóny zhotovené na stavbě nad překladem, a tak vytváří společně spřažený překlad nad otvorem (okna, dveře, výklenky).
Ploché překlady vzhledem ke své štíhlosti nejsou nosné samy o sobě. Pro nadpraží stavebních otvorů v nenosných stěnách.
Nízká spotřeba oceli a tím nejnižší cena v porovnání s ostatními druhy překladů; rozsáhlá variabilita použití (kombinace šířek, zazubené nadpraží); možnost kombinace překladů s vloženou tepelnou izolací; nízká hmotnost umožňuje velmi snadnou ruční manipulaci; tři šířkové varianty (115, 145, 175 mm); jednoduché navrhování v komplexním systému HELUZ v modulu 250 mm v kombinaci s tzv. Nosný keramobetonový překlad pro okenní a dveřní otvory ve zdivu.
HELuz Překlad 23,8/325 nosný keramobetonový překlad určený pro překlenutí dveřních, okenních a dalších stavebních otvorů ve zdivu. Díky své konstrukci zajišťuje spolehlivý přenos zatížení nad otvorem a umožňuje rychlou realizaci bez nutnosti složitého bednění. Překlad je součástí stavebního systému HELUZ a je plně kompatibilní s keramickými tvárnicemi stejného výrobce. Cihelný povrch vytváří vhodný podklad pro omítky a přispívá k jednotnému vzhledu konstrukce. Nízká hmotnost usnadňuje manipulaci na stavbě a urychluje montáž.

Zdění broušených cihel Heluz na maltu Heluz SIDI | reportáž s Filipem Bosákem | HELUZ
Co je spřažený překlad a z čeho se skládá
Spřažené překlady se skládají ze dvou částí - vlastního keramobetonového prefabrikovaného překladu a tlakové zóny zhotovené na stavbě nad překladem, a tak vytváří společně spřažený překlad nad otvorem (okna, dveře, výklenky).
Pro nadpraží stavebních otvorů v nenosných stěnách.
Hlavní výhody a efektivita
Nízká spotřeba oceli a tím nejnižší cena v porovnání s ostatními druhy překladů; rozsáhlá variabilita použití (kombinace šířek, zazubené nadpraží); možnost kombinace překladů s vloženou tepelnou izolací; nízká hmotnost umožňuje velmi snadnou ruční manipulaci; tři šířkové varianty (115, 145, 175 mm); jednoduché navrhování v komplexním systému HELUZ v modulu 250 mm v kombinaci s tzv. Nosný keramobetonový překlad pro okenní a dveřní otvory ve zdivu.
Specifikace jednotlivých prvků
HELuz Překlad 23,8/325 nosný keramobetonový překlad určený pro překlenutí dveřních, okenních a dalších stavebních otvorů ve zdivu. Díky své konstrukci zajišťuje spolehlivý přenos zatížení nad otvorem a umožňuje rychlou realizaci bez nutnosti složitého bednění. Překlad je součástí stavebního systému HELUZ a je plně kompatibilní s keramickými tvárnicemi stejného výrobce. Cihelný povrch vytváří vhodný podklad pro omítky a přispívá k jednotnému vzhledu konstrukce. Nízká hmotnost usnadňuje manipulaci na stavbě a urychluje montáž.
Vztah k ostatním prvkům HELUZ systému
Ploché překlady vzhledem ke své štíhlosti nejsou nosné samy o sobě. Pro nadpraží stavebních otvorů v nenosných stěnách.
